Ładowarka kołowa Cat® 980 XE oferuje niskie zużycie paliwa, wysoką wydajność dzięki prostym w obsłudze technologiom zwiększającym efektywność operatora przy utrzymaniu niskich kosztów konserwacji. Maszyna spełnia rygorystyczne normy emisji przy zachowaniu doskonałych parametrów eksploatacyjnych. Jej konstrukcja zapewnia wysoką wydajność, niezawodność, trwałość i uniwersalność, idealnie wpasowując się w rosnące wymagania użytkowników.
Moc silnika – 1700 obr./min, ISO 14396:2002 | | 426 hp (metryczne) |
Model silnika | Cat® C13 |
Moc maksymalna – 1700 obr./min, SAE J1995:2014 | | 431 hp (metryczne) |
Moc użyteczna – 1700 obr./min, ISO 9249:2007, SAE J1349:2011 | | 398 hp (metryczne) |
Normy emisji | Silnik Cat spełnia wymogi norm emisji spalin EPA Tier 4 Final (USA), Stage V (UE), Stage V (Korea) i normy japońskiej z 2014 roku. |
Możliwość zasilania paliwem biodiesel do stężenia B20 | Do stężenia B20¹ |
Uwaga (1) | Podana moc użyteczna jest mocą zmierzoną na kole zamachowym silnika wyposażonego w wentylator, alternator, układ oczyszczania powietrza i układ oczyszczania spalin. |
Uwaga (2) | ¹ Silniki Cat mogą być zasilane mieszankami oleju napędowego z następującymi paliwami o obniżonym wskaźniku emisji zanieczyszczeń: Program • biodiesel FAME (ester metylowy kwasu tłuszczowego)* w stężeniu do 20% Program • olej napędowy ze źródeł odnawialnych, HVO (uwodorniony olej roślinny) lub gaz ziemny skroplony w technologii GTL (gas-to-liquid) w stężeniu do 100%. Szczegółowe informacje można uzyskać u dealera Cat lub znaleźć w rekomendacjach stosowania płynów w maszynach firmy Caterpillar (SEBU6250). * W przypadku stosowania mieszanek o zawartości powyżej 20% biodiesla należy skontaktować się z dealerem Cat. ** Paliwa o niższej intensywności emisji dwutlenku węgla nie powodują znacznego obniżenia emisji gazów cieplarnianych na wylocie rury wydechowej. |
Uwaga (3) | Silniki wysokoprężne Cat muszą być zasilane paliwem ULSD (olej napędowy o zawartości siarki nieprzekraczającej 15 ppm) lub mieszankami ULSD z następującymi paliwami o obniżonym wskaźniku emisji zanieczyszczeń: Program • biodiesel FAME (ester metylowy kwasu tłuszczowego)* w stężeniu do 20% Program • olej napędowy ze źródeł odnawialnych, HVO (uwodorniony olej roślinny) lub gaz ziemny skroplony w technologii GTL (gas-to-liquid) w stężeniu do 100%. Szczegółowe informacje można uzyskać u dealera Cat lub znaleźć w rekomendacjach stosowania płynów w maszynach Caterpillar (SEBU6250). * W silnikach bez układów oczyszczania spalin można używać mieszanek o zawartości do 100% paliwa biodiesel. |
Uwaga | Masa maszyny w konfiguracji z oponami radialnymi Bridgestone 29.5R25 VSNT L4, przy całkowicie napełnionych układach, z operatorem, standardową przeciwwagą, układem kontroli komfortu jazdy, pakietem wspomagania rozruchu w niskich temperaturach, błotnikami do jazdy po drogach, systemem Product Link™, otwartym mechanizmem różnicowym osi (przód/tył), awaryjnym układem kierowniczym, pakietem wyciszającym i łyżką standardową o pojemności 5,4 m³ (7,1 jarda³) z przykręcaną krawędzią tnącą BOCE. |
Uwaga | Maksymalna prędkość jazdy maszyny standardowej z pustą łyżką i standardowymi oponami L4 o promieniu toczenia 935 mm (37 cali). |
Uwaga (1) | ¹Dotyczy krajów, które przyjęły Dyrektywy UE lub brytyjskie. |
Uwaga (2) | ² Poziom hałasu na zewnątrz – Dyrektywa Unii Europejskiej 2000/14/WE i brytyjskie przepisy UK Noise Regulation 2001 No. 1701. |
Klimatyzacja | Układ klimatyzacji w maszynie zawiera fluorowany gaz cieplarniany R134a (potencjał tworzenia efektu cieplarnianego — 1430). Układ zawiera 1,6 kg (3,5 funta) czynnika chłodniczego, co jest odpowiednikiem 2,288 tony metrycznej (2,522 tony) CO2. |
Uwaga (1) | Dotyczy maszyny o konfiguracji podanej w punkcie „Masa”. |
Uwaga (2) | Pełna zgodność z wymogami normy ISO 14397-1:2007, określonymi w częściach od 1 do 6, gdzie wymagany jest 2-procentowy margines bezpieczeństwa między wynikami obliczeń i testów. |
Czas trwania cyklu pracy układu hydraulicznego – łącznie | 10,1 s |
Uwaga | Wszystkie wymiany są orientacyjne i dotyczą maszyny wyposażonej w łyżkę standardową o pojemności 5,4 m³ (7,1 jarda³) z przykręcaną krawędzią tnącą (BOCE) oraz opony radialne Bridgestone 29.5R25 VSNT L4. |
Uwaga | Wszystkie wymiany są orientacyjne i dotyczą maszyny wyposażonej w łyżkę standardową o pojemności 5,4 m³ (7,1 jarda³) z przykręcaną krawędzią tnącą (BOCE) oraz opony radialne Bridgestone 29.5R25 VSNT L4. |
Moc silnika – 1700 obr./min, ISO 14396:2002 | 313 kW |
Moc maksymalna – 1700 obr./min, SAE J1995:2014 | 317 kW |
Moc użyteczna – 1700 obr./min, ISO 9249:2007, SAE J1349:2011 | 293 kW |
Moment obrotowy silnika – 1200 obr./min, ISO 14396:2002 | 2185 N·m |
Maksymalny moment obrotowy – 1200 obr./min, SAE J1995:2014 | 2206 N·m |
Użyteczny moment obrotowy – 1100 obr./min, ISO 9249:2007, SAE J1349:2011 | 2086 N·m |
Pojemność skokowa | 12.5 l |
Maksymalny moment obrotowy przy 1200 obr/min – SAE J1995:2014 | 2206 N·m |
Użyteczny moment obrotowy przy 1100 obr./min – ISO 9249:2007, SAE J1349:2011 | 2086 N·m |
Moment obrotowy silnika przy 1200 obr./min – ISO 14396:2002 | 2185 N·m |
Moc maksymalna przy 1700 obr./min — SAE J1995:2014 | 317 kW |
Moc silnika przy 1700 obr./min – ISO 14396:2002 | 313 kW |
Masa eksploatacyjna | 30344 kg |
Jazda do przodu — 1 | 7 km/h |
Jazda do przodu — 2 | 13.6 km/h |
Jazda do przodu — 3 | 24 km/h |
Jazda do przodu — 4 | 39.5 km/h |
Jazda do tyłu — 1 | 8.1 km/h |
Jazda do tyłu — 2 | 15.5 km/h |
Jazda do tyłu — 3 | 29.5 km/h |
Poziom ciśnienia akustycznego na stanowisku operatora – ISO 6396:2008 | 70 dB(A) |
Poziom hałasu na zewnątrz – ISO 6395:2008 | 110 dB(A) |
Poziom ciśnienia akustycznego na stanowisku operatora – ISO 6396:2008 ¹ | 70 dB(A) |
Poziom hałasu na zewnątrz – ISO 6395:2008² | 107 dB(A) |
Statyczne obciążenie destabilizujące – przy pełnym skręcie pod kątem 40° – z odkształceniem opon | 19706 kg |
Statyczne obciążenie destabilizujące – przy pełnym skręcie pod kątem 40° – bez odkształcenia opon | 20965 kg |
Siła odspajania | 227 kN |
Zbiornik paliwa | 426 l |
Zbiornik DEF | 21 l |
Układ chłodzenia | 52 l |
Skrzynia korbowa | 37 l |
Przekładnia | 77 l |
Mechanizm różnicowy — zwolnice — przód | 84 l |
Mechanizm różnicowy — zwolnice — tył | 84 l |
Zbiornik oleju hydraulicznego | 153 l |
Układ osprzętu roboczego – maksymalny wydatek pompy przy 1,400 obr./min | 457 l/min |
Układ osprzętu roboczego — maksymalne ciśnienie robocze | 34300 kPa |
Czas trwania cyklu pracy układu hydraulicznego – łącznie | 10.1 s |
Wysokość — do górnej krawędzi pokrywy silnika | 3064 mm |
Wysokość — górna część konstrukcji ROPS | 3829 mm |
Prześwit | 456 mm |
Rozstaw osi | 3800 mm |
Długość całkowita – bez łyżki | 8155 mm |
Wysokość sworznia przegubu łyżki w położeniu transportowym | 632 mm |
Wysokość sworznia przegubu łyżki przy maksymalnej wysokości podnoszenia | 4554 mm |
Prześwit ramienia podnoszenia przy maksymalnej wysokości podnoszenia | 3881 mm |
Kąt odchylenia – maksymalna wysokość podnoszenia | 61 ° |
Kąt odchylenia – położenie transportowe | 48 ° |
Szerokość nad oponami (z obciążeniem) | 3260 mm |
Szerokość bieżni | 2440 mm |
Wysokość — do górnej krawędzi pokrywy silnika | 3064 mm |
Wysokość — górna część konstrukcji ROPS | 3829 mm |
Prześwit | 456 mm |
Rozstaw osi | 3800 mm |
Długość całkowita – bez łyżki | 8355 mm |
Wysokość sworznia przegubu łyżki w położeniu transportowym | 682 mm |
Wysokość sworznia przegubu łyżki przy maksymalnej wysokości podnoszenia | 4775 mm |
Prześwit ramienia podnoszenia przy maksymalnej wysokości podnoszenia | 4125 mm |
Kąt odchylenia – maksymalna wysokość podnoszenia | 61 ° |
Kąt odchylenia – położenie transportowe | 50 ° |
Szerokość nad oponami (z obciążeniem) | 3260 mm |
Szerokość bieżni | 2440 mm |